The ability description should include that it deals x damage / traps, since the ability only fires once, doing one strike tile dipping, even with multiple traps.
Or even better, let the traps create separate damage events, so it interacts better with Elektra’s strike tile flavor.