For creating decks there should be and option to get the cards filtered by ability (trample, lifelink, cycling…) and subtype (zombies, vehicles, humans…)
Subtype is possible-just type the desired one in the text box. On the rest I agree
This would be very useful. I often find myself using 3rd party sites like {{pageTitle}} | mtgpq.info to do this.