Twice in Ravnica at War I cast a fully charged Finale of Eternity when the opponent had a creature out and I had 1 in the graveyard I got my creature back but the opponent never got the -X/-X ability.
Thank you for the feedback!
This issue is now under investigation.
Couldn’t reproduce it.