Helm of gods does not give first strike. It looks like it gives a greyes out first strike icon but it goes a way.
Here is an existing thread regarding spells like this
https://forums.505go.com/discussion/74296/requirement-ability-buffs-not-sticking#latest
I too have experienced this a few times and had to remove Helm of the Gods from my builds until it is fixed.