The objective seems to lock in to the first amount of damage you deal to a creature. If the first time you deal damage to a creature, that is less than 5, you can no longer complete the objective, as any new damage amounts don’t change the objective counter.