After mutating Garruks Harbinger with Otrimi I noticed that the Harbinger’s own ability fetched a creature card but did not give it Mana. The Otrimi added effect did work as it was supposed to though.
@Oktagon_Support disregard please, I made a mistake. My apologies.