Rattlechains don’t fill all spirits in my hand when it come on the battlefield, juste the first one.
Was going to report this. Wanted to triple check before posting but same here
I’ve encountered this one as well.
In my case it only fills up the 1st spirit creature in hand, when an ability by another card lets you draw another spirit card ie: Tower Geist, the mana gain also does not trigger